By BILLY HEYEN Earlier on Friday, basketball analytics guru Ken Pomeroy tweeted out the highest scoring averages by listed hometown in college basketball. Rochester, N.Y. was third on the list. To anyone from Rochester and Section V, that's not that surprising. Back home, these players already receive one-name treatment. "Lamb." "Naz." "Q." But national recognition for … [Read more...] about Heyen: Rochester basketball put everyone on notice Friday night